Cuarto especial realizado en España. Se trata en realidad de la recopilación de relatos de Harry Harrison titulada War with the Robots y publicada originalmente en 1965.

Además del ensayo introductorio «Guerra con los robots», que aparece sin atribuir, y «Sobre Harry Harrison», semblanza de Maxim Jakubowski, incluye los relatos de Harrison:

• Unas palabras del autor, que es humano
• Simulador de entrenamiento
• Se solicita Venex
• Brazo de la ley
• El robot que quería saber
• Te veo
• El mecánico
• Planeta de supervivencia
• Guerra con los robots

Tanto la traducción de la semblanza como la de los relatos aparece sin acreditar.